31 de enero de 2011

Changing places / Cambiando lugares

Everyday there is some new challenge. This weekend I went through a very fun experience, having my pictures taken. No, this time they were not for my passport or for an ID, they are going to be part of my soon to come website =D I asked my friend Esa Martinez to take my photos and it was an incredibly fun day! She’s very funny and super creative; I loved how she pictured me in a really nice set. I’m sure they’re going to turn out great!

Being in front of the camera is a totally different experience and I realized I like being behind the lens better =)  Being the subject makes you feel vulnerable and nervous so I now know that its very important to make my client feel comfortable with the camera as if they were talking to me.

Esa I want to thank you again for a lovely day, you made it very easy to feel comfortable in front of your camera, I thought I was going to be camera shy!! I’m looking forward to the day when we switch roles and I can take your pictures!!

--

Todos los días hay un nuevo reto. Este fin de semana pase por una experiencia muy divertida, que alguien me tomara fotos. No, esta vez no fueron para el pasaporte o para alguna identificación, van a ser parte de mi próxima página de Internet =D Le pedí a mi amiga Esa Martínez que ella tomara las fotos y fue un día increíble! Tiene un súper sentido del humor, es muy creativa; me encantó como se imaginó el set tan lindo para tomar las fotos. Estoy segura que serán geniales!

Estar enfrente de la cámara es totalmente diferente y con eso confirmo que prefiero estar detrás del lente =) Ser modelo te hace sentir vulnerable y nerviosa, así que sé que tengo que aprender como lograr que mi cliente se sienta cómodo/a frente a la cámara como si sólo estuvieran hablando conmigo.

Esa quiero agradecerte de nuevo por un día muy lindo, me hiciste sentir muy cómoda frente a la cámara, y yo que pensé que iba a ser más tímida! Espero que pronto pongamos fecha para intercambiar papeles y poder tomar tus fotos!!  

1 comentario: